泰国合同:民商法典、双语文本、模块报价。

泰国为在线交付走廊。当地持牌专业人士审核每一单。进入泰国的跨境合同落在《民商法典》上,不是把新加坡普通法表格直接粘过来。

泰国本地持牌专业人士审核每一项委托。您批准项目包之前,法律工作与费用都不会开始。

泰国合同审核有什么不同?

  • 私法文本落在《民商法典》(Civil and Commercial Code)上。控股公司带来的普通法模板只是起始文件,不是这里的语法。
  • 泰英双语草稿是工作习惯。涉及备案、银行或用工相对方时,泰文文本往往作准。项目包记下工作稿和备案稿分别是哪种语言。
  • 《外商经营法》(Foreign Business Act)可能藏在一份看起来简单的经销委任后面。相对方是否为泰籍控股公司,是事实问题,不是 FBA 意见。
  • 仲裁分本地与区域:THAC 是许多泰国相对方熟悉的本地机构;SIAC 是许多起点集团模板已写上的区域仲裁地。仲裁地与准据法是两个字段。
  • 《个人数据保护法》B.E. 2562(PDPA B.E. 2562)叠在 DPA 和用工文件上,与新加坡 PDPA 不是同一部法。常见路径:保密协议,再到经销或供应,再到用工,再到股东文件。

初创合同包:保密协议、非独家经销或服务、第一份雇佣合同、可选 EOR。默认单项委托。

中型合同包:独家经销或主服务协议加 SOW、DPA、股东或合资、用工模板。默认年度模块。

合同分类

单向保密协议双向保密协议经销协议独家经销协议供应协议雇佣合同股东协议数据处理协议

常见问题

为什么不能直接贴新加坡普通法表格?

这里的私法骨架是《民商法典》。

经销会不会碰到外商经营法?

可能。相对方是不是泰籍控股,当事实记,不出 FBA 意见。

隐私走哪部法?

PDPA B.E. 2562,不是新加坡那部 PDPA。

泰国合同:民商法典、双语、模块 | Orbid